Вопросы и ответы

Умра

До пересечения миката подготовьтесь к ихраму; у миката примите намерение совершить Умру и произносите тальбию. Ваш микат зависит от пути: Зуль-Хуляйфа, Джухфа, Карн аль-Маназиль, Ялямлям или Зат Ирк. В самолёте уточните момент прохождения миката заранее.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Умра

Войдите в мечеть спокойно, держитесь маршрута группы и указателей к матафу — пространству для тавафа. Найдите направление на угол Хаджар аль-Асвад: от него начинается счёт кругов. Не пытайтесь пробраться к камню через плотный поток.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Умра

Начните на линии Хаджар аль-Асвад. Пройдите семь полных кругов против часовой стрелки: Кааба всё время слева, Хиджр Исмаил обходят снаружи. Каждое возвращение на линию камня завершает один круг. Между Рукн Ямани и Хаджар аль-Асвад читают «Раббана атина…» — дуа из Корана 2:201.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Умра

После тавафа совершите два ракаата за Макам Ибрахим, если там есть безопасное свободное место. Не перекрывайте движение совершающих таваф. При тесноте выберите другое подходящее место в мечети с гидом.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Умра

После молитвы выпейте воды Замзам в обозначенной зоне и переходите к Сафе для саи. На учебной сцене вода обозначена условной точкой: настоящие места раздачи ищите по указателям.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Умра

Начните на Сафе: Сафа → Марва — первый отрезок, Марва → Сафа — второй. После семи отрезков вы закончите на Марве. При приближении к Сафе в начале саи читают аят 2:158. Между зелёными отметками мужчины, которым позволяет состояние, переходят на лёгкий бег; женщины идут обычным шагом. Не толкайтесь и учитывайте свои силы.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Умра

После тавафа и саи мужчины сбривают или укорачивают волосы на голове; женщины укорачивают кончики волос. Так завершается Умра и выход из ихрама. Способ и объём стрижки уточните у гида до её выполнения.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

Этот курс — о Хадже таматту: Умра уже совершена и её ихрам завершён. 8 Зуль-хиджа примите намерение на Хадж и вновь войдите в ихрам в месте проживания, произнося тальбию. Затем отправляйтесь в Мину с группой.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

Проведите день 8 Зуль-хиджа и ночь перед Арафатом в Мине, совершая молитвы по указаниям гида. Запомните расположение лагеря и точку встречи группы. Утром 9-го группа направляется к Арафату.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

9 Зуль-хиджа пребывайте в пределах Арафата, обращаясь к Аллаху с молитвой и дуа; оставайтесь до заката. Джабаль ар-Рахма показана как ориентир: подниматься на гору для вукуфа не требуется. После заката отправляйтесь с группой в Муздалифу.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

После Арафата проведите ночь в Муздалифе. Здесь можно собрать небольшие камешки для Джамарат; размер и нужное количество обсудите с гидом. Время отъезда, особенно для пожилых и тех, кому трудно идти, согласуйте с гидом группы.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

10 Зуль-хиджа бросают семь небольших камешков по одному только в большой Джамарат аль-Акаба. Сугра и Вуста в этот день не входят в обряд. Следуйте назначенному времени группы и указаниям сотрудников на мосту.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

В Хадже таматту предусмотрено жертвоприношение — хадй. Согласуйте с организатором, кто его выполняет и как узнать о завершении. Индивидуальные условия и возможные исключения разберите с гидом заранее.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

Мужчины сбривают или укорачивают волосы, женщины укорачивают кончики. Вместе с другими обрядами 10-го дня это связано с первым выходом из ихрама. Не считайте, что сразу сняты все ограничения: условия первого и полного тахаллюля уточните у гида.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

Совершите семь кругов тавафа аль-ифада против часовой стрелки, держа Каабу слева и обходя Хиджр Исмаил снаружи. Начало и счёт — от линии Хаджар аль-Асвад. Между Рукн Ямани и этим камнем читают дуа 2:201. В учебном порядке таваф показан 10-го дня; время его выполнения согласуйте с гидом.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

В таматту после тавафа аль-ифада совершите саи Хаджа: семь отрезков, начиная с Сафы и заканчивая Марвой. Каждый переход в одну сторону считается отдельно. Аят 2:158 читают при приближении к Сафе в начале саи. На зелёном участке мужчины могут перейти на лёгкий бег по силам; женщины идут обычным шагом.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

11 Зуль-хиджа оставайтесь в Мине и проводите там ночь. После прохождения солнцем зенита выполните бросание по порядку: Сугра → Вуста → Акаба, по семь камешков в каждый. Выходите к мосту в согласованное с группой время.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

12 Зуль-хиджа повторите бросание после зенита: Сугра → Вуста → Акаба, по семь камешков в каждый. Можно остаться в Мине ещё на день. Если группа завершает пребывание 12-го, условия отъезда до заката заранее уточните у гида.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

Этот шаг — для тех, кто остался в Мине на 13 Зуль-хиджа. После зенита вновь выполните бросание: Сугра → Вуста → Акаба, по семь камешков в каждый, затем покиньте Мину с группой. Если вы завершили пребывание 12-го по согласованию с гидом, повторять этот день не нужно.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Хадж по дням

Перед отъездом из Мекки совершают прощальный таваф: семь кругов против часовой стрелки, Кааба слева, начало и счёт от Хаджар аль-Асвад; Хиджр Исмаил обходят снаружи. Между Рукн Ямани и камнем читают дуа 2:201. После прощального тавафа отдельный саи не добавляют. Личные исключения и время отъезда уточните у гида.

Порядок и детали уточните у гида группы.

Дуа

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Ляббайка-Ллахумма ляббайк. Ляббайка ля шарика ляка ляббайк. Инна-ль-хамда ва-н-ни‘мата ляка ва-ль-мульк. Ля шарика ляк.

Отвечаю на Твой зов, о Аллах, отвечаю! Отвечаю; нет у Тебя сотоварища, отвечаю. Тебе принадлежат хвала, милость и власть. Нет у Тебя сотоварища.

Тальбия · Сахих аль-Бухари, 1549

Дуа

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Раббана атина фи-д-дунья хасанатан ва фи-ль-ахирати хасанатан ва кына ‘азаба-н-нар.

Господь наш, даруй нам благо в земной жизни и благо в будущей жизни и защити нас от наказания Огня.

Коран 2:201 · часть аята с дуа; между двумя углами — Абу Дауд, 1892

Дуа

إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

Инна-с-Сафа ва-ль-Марвата мин ша‘аири-Ллях. Фаман хаджжа-ль-байта ави‘тамара фа-ля джунаха ‘аляйхи ан яттаввафа бихима. Ва ман татавва‘а хайран фа-инна-Ллаха шакирун ‘алим.

Поистине, Сафа и Марва — среди знаков поклонения Аллаху. Поэтому тому, кто совершает Хадж к Дому или Умру, нет греха пройти между ними. А кто добровольно совершает добро — Аллах вознаграждает за добро и знает всё.

Коран 2:158 · аят при приближении к Сафе в начале саи; Сахих Муслим, 1218a

Дуа

لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير، لا إله إلا الله وحده، أنجز وعده، ونصر عبده، وهزم الأحزاب وحده

Зикр на Сафе и на Марве, обращаясь к Каабе

Ля иляха илля-Ллаху вахдаху ля шарика лях. Ляху-ль-мульку ва ляху-ль-хамду ва хува ‘аля кулли шайин кадир. Ля иляха илля-Ллаху вахдах. Анджаза ва‘дах, ва насара ‘абдах, ва хазама-ль-ахзаба вахдах.

Нет божества, достойного поклонения, кроме одного Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлежат власть и хвала, и Он над всякой вещью мощен. Нет божества, достойного поклонения, кроме одного Аллаха. Он исполнил Своё обещание, помог Своему рабу и один разгромил союзные войска.

Сахих Муслим, 1218a

Безопасность и SOS

Выберите причину и подтвердите отправку. Полученный сервером сигнал появляется в SOS-центре вашего оператора и доступен гиду вашей группы. Доступные свежие координаты прикладываются, но отправка не ждёт определения местоположения. Экстренные службы автоматически не вызываются.

Безопасность и SOS

Для отправки нужна связь. Приложение не сохраняет SOS в очередь для автоматической отправки позже. Если связь пропала во время отправки, сигнал мог дойти до сервера без подтверждения на экране. После восстановления связи проверьте статус и при необходимости повторите отправку.

Безопасность и SOS

Без подключения к оператору сигнал некому принять. В разделе SOS доступны звонок в экстренную службу и переход к вводу кода группы. Код можно получить у организатора поездки.

Семья

Статус одного паломника: имя, группу, город группы, организатора, время последнего обновления и наличие активного SOS. Некоторые данные могут отсутствовать. Точные координаты, медицинские сведения, телефоны и подробности происшествия не показываются. Отсутствие свежего обновления само по себе не означает, что нужна помощь.

Семья

Каждый, у кого есть ссылка, может открыть её без регистрации. В разделе «Семья» можно заменить ссылку. После замены прежние ссылка и QR перестанут работать.

Места

Войдите как паломник и откройте место. К отметке можно добавить оценку, комментарий и фото. Для одного места сохраняется одна отметка за календарный день по Мекке (UTC+3): повторное сохранение в этот день обновляет её. Отметка создаётся вами и не подтверждает ваше местоположение автоматически.

Места

Отметка может показываться в публичной ленте места вместе с оценкой, комментарием и фото. Имя автора сокращается до имени и первой буквы фамилии. Свою отметку можно удалить. После удаления фото может оставаться в браузерном кэше до 10 минут.